Sperando de trovar la pietra sancta
Che i stolti chiaman nel rotondo vietro,

Ogni mia podesta rivolta ho rietro,

E la mia borsa vacua al ladro canta.

Gli artifici del mio error si gloria e vanta,
E sola vanitā per premio impetro
Unde convien passar l'Indico fretro (1)
E gir ove i rubin si coglie e pianta.
Che i mantici m'han tolto ogni potere,
El foco mi ha scaldato ancho il polmone,
Peggio ch'io temo divenir lunatico.
Contra el diro (2) Jeber Spagnol silvatico,
Farā mi con le bozze tal ragione
Che nouvo modo converrā tenere.
Ben fingie di volere,
Donarmi un novo vaso e pien di vento,
Ma voglio prima il suo ch'č'l mio tormento.

 

 

 

1. Indico fretro: Oceani Indiano, o nel senso di "passare stretti".

2. Diro: crudele.