Il tuo browser non supporta il tag embed per questo motivo non senti alcuna musica

State ascoltando

"Die ihr einem neuen Grade"

 

Die ihr einem neuen Grade 

Cantata massonica K. 468

 

Questa romanza per tenore e tastiera, il Viaggio del Compagno, datata 26 marzo 1785, sviluppa la simbologia del secondo grado, su di un testo di Franz Joseph Ratschky (1757-1810). Secondo Roger Cotte, sarebbe stato composta in occasione dell'elevazione a questo grado del padre di Mozart, Léopold.

 

Il Testo

 

 

Voi che adesso vi avvicinate
ad un nuovo grado della conoscenza,
camminate con piede saldo sul vostro sentiero,
sappiate che è il sentiero della Saggezza.
 Soltanto l'uomo instancabile
Può avvicinarsi alla sorgente della Luce

Roger Cotte, di questa romanza, propone la seguente modifica; musica e testo nella partizione a sinistra: 

 

La luce di questo nuovo grado
guiderà ormai i tuoi passi
Seguirai sempre il vero sentiero,
il sentiero della virtù.
Forte e sicuro vedrai
Il centro di questi raggi, 
Forte e sicuro vedrai
Il centro di questi raggi.