| |
CHOR Dir, Seele des Weltalls, o Sonne, seiheut'
das erste der festlichen Lieder geweiht!
O Mächtige, ohne dich lebten wir nicht;
Von dir nur kommt Fruchtbarkeit,
Wärme und Licht! ARIE (TENOR) Dir danken wir die Freude
daß wir im Frühlingskleide
die Erde wieder seh'n,
daß laue Zephiretten
aus süßen Blumenketten
uns Duft entgegenweh'n,
daß alle Schätze spendet
und jeden Reiz verschwendet
die gütige Natur,
daß jede Lust erwachet
und Alles hüpft und lachet
auf segenvoller Flur. |
CORO
Oh te, anima dell'universo, oh Sole, che ti sia oggi
consacrato il primo dei canti di festa!
Oh Potente, senza te non vivremmo;
da te solo vengono fecondità, calore e luce!
ARIA (TENORE)
É a te che dobbiamo la gioia che proviamo
quando rivediamo la terra
nel suo abito primaverile,
quando i tiepidi tenui zefiri
ci fanno giungere il profumo
delle dolci catene di fiori,
quando la benefica Natura
dispensa tutti i suoi tesori
e prodiga ciascuno dei suoi fascini,
quando ogni piacere si sveglia
e Tutto freme e si allieta
Nei campi traboccati della tua benedizione.
|
|
